diesel: 1) _ам. работать после выключения зажигания (о двигателе)
locomotive: 1) локомотив2) ноги Ex: use your locomotive идите на своих двоих3) движущий Ex: locomotive faculty способность движения Ex: locomotive power движущая сила; сила тяги (паровоза и т. п.)4) движущийся
It was the world's first functional diesel locomotive. Это был первый в мире локомотив с газовым двигателем.
Diesel locomotives were introduced to Australian railways from the early 1950s. Тепловозы нашли применение на австралийских железных дорогах с начала 1950-х.
Diesel locomotives should comply with the emission requirements set up in UIC Code 623. Дизельные локомотивы должны соответствовать требованиям в отношении выбросов, установленным кодексом 623 МСЖД.
Investment in also planned in high and medium-power diesel locomotives. В ближайшие годы ЖДЛ будут осуществлять капиталовложения, направленные на приобретение автомотрис для перевозки растущего числа пассажиров.
As an experiment, the electronic protecting system has also been installed on two diesel locomotives. В качестве эксперимента данная электронная защитная система была установлена и на двух дизельных локомотивах.
The development of the diesel locomotive, tug, and ship in the 1930s fostered the expansion of the company. Разработка тепловозов, буксиров и судов в 1930-х годах в значительной мере благоприятствовало развитию компании.
Simultaneously, rescuers land on a hot diesel locomotive with a helicopter, and all those who were on the train remain alive. Одновременно с этим на горящий тепловоз с вертолёта высаживаются спасатели, и все бывшие в поезде остаются живы.
There he developed the modern streamlined mine locomotive Ruhrthaler Vollsicht along with various other pieces of mining machinery and long-distance diesel locomotives. Там он разработал современный корпус шахтного локомотивв Ruhrthaler Vollsicht и другие части оборудования горной промышленности, а также магистральные тепловозы.
In 1942 some diesel locomotives and related materials were moved by the British Government to Eritrea, to be used on the Massawa-Asmara railway. В 1942 году несколько тепловозов были вывезены британским правительством в захваченную Эритреею, где использовались затем на железной дороге Массауа—Асмэра.
In the Czech Republic, emissions from diesel locomotives in the year 2000 are expected to be 50 per cent down from 1990. В Чешской Республике, кaк предполагается, в 2000 году объем выбросов от дизельных локомотивов сократится на 50% по сравнению с 1990 годом.